Космическая эскадрилья под командованием лейтенанта Ирса защищает научно-исследовательскую базу продвинутой внеземной цивилизации, расположенную на поверхности Луны. Учёные базы изучают развитие земной цивилизации. Тем временем внутри государства, которому принадлежит лунная база, начинается восстание, которое вскоре превращается в широкомасштабную гражданскую войну. Повстанческий корабль атакует исследовательскую базу, уничтожив её, однако погибает и сам в результате сражения. Лейтенант Ирс остаётся единственным выжившим. Его космический истребитель повреждён, вынуждая совершить посадку на Земле, где уже идёт разгар Второй мировой войны.