Приключения провинциальной девушки в столичной Академии магии продолжаются. Катарина Гаррель уже давно не та скромная «полевая ромашка», что впервые ступила на улицы Заотара год назад. Она окрепла, обрела верных друзей и приобрела немало полезных магических умений. Всё это вскоре пригодится ей в новом, ещё более опасном противостоянии.