Быть одиночкой в мире, где вот-вот разразится война всех против всех — удовольствие сомнительное. У троих старателей нет возможности повлиять на ход событий, но они могут подготовиться к грядущим проблемам и выждать. Вопрос в том — позволят ли им это? Или судьба вновь втянет их в всегалактические разборки?