По воле судьбы и ректора Стронгхолда земная студентка Асия Стерх попала в магическую Академию. Вернуться домой она сможет только через полгода, а до тех пор должна жить и учиться среди драконов, чтобы своими действиями поддерживать магические потоки чужого мира. Однако это оказывается не так просто — «студентке по обмену» кто-то очень мешает. В результате этот кто-то решается опоить эликсиром лже-Истинности Асию и драконьего принца, которого девушка терпеть не может.