Лето 1946-го. Приморский город, где бандитизм расцвел во всей красе: воры в законе, аферисты, жулики и неустанно противостоящий им уголовный розыск. Звучит круто? Да щас! На самом деле это вовсе не весело, когда оказываешься в гуще событий. Всего пять минут назад я стоял в современной Москве, ожидая водителя, и уж точно не собирался переноситься в прошлое — в тело капитана, вернувшегося с войны. А теперь этот капитан должен вновь окунуться в битву… на этот раз с преступным миром города. Ну, что ж, товарищ Волков, я с тобой! Подумаем о последствиях потом, без обид…