Цель достигнута — Дея нашла Теда. Но радость быстро сменяется тревогой: он оказывается ай-тере её злейшего врага — госпожи эо Лайт. А та не собирается добровольно расставаться с таким ценным союзником. Тем временем за девушкой начинает следить «Общество чистой силы». Их убеждение безжалостно: любовь между иль-тере и ай-тере — заблуждение. А если чувство всё же существует, его следует уничтожить… вместе с теми, кто осмелился нарушить запрет.