Зло, отражённое в зеркале - это захватывающий детектив в антураже мистики и нуара. Сюжет сочетается с элементами городского фэнтези, а роль следователя на себя неожиданно вынужден примерить профессиональный киллер. Взявшись за необычное задание, он просто обязан довести дело до конца, ведь на кону внезапно оказывается его собственная жизнь. Семейные тайны, магические артефакты, чёрная магия и ложь создают по-настоящему запутанную интригу, а немного юмора разбавляет мрачную атмосферу магического детектива. Главный герой - Джереми Хоул известен многим читателям по циклу "Дорога Исчезнувших", однако здесь он становится участником совершенно отдельной истории, которая происходила задолго до событий цикла.