Все знают, что происходит, когда в наш мир вторгаются инопланетяне. Про это написано немало книг, сняты фильмы, комиксы — на любой вкус. Но что, если захватчиками оказываемся мы сами — земляне? Что, если космос давно поделен между могущественными расами, а нам отведена жалкая доля — роль космических гастарбайтеров без права голоса? Выход один — в подполье. В партизаны. И с боем, с яростью, с

Недалёкое будущее. Прошло всего пятнадцать лет с момента первого контакта с инопланетными цивилизациями. Землю, к удивлению пессимистов, никто не попытался захватить — но и оптимисты просчитались: нас не признали равными. Чтобы добиться такого статуса, необходимо хотя бы самостоятельно преодолеть расстояние между звёздными системами. Тем не менее, инопланетяне охотно вступили в торговлю с