Влад Лёд успел проявить себя как толковый управленец и хозяйственник, сумевший наладить порядок даже там, где казалось, всё рушится. Но враг не спит, и новые испытания уже готовы обрушиться на его голову. Придётся доказать, что за крепким именем стоит не только умение держать хозяйство в руках, но и сила, способная устоять перед ударом.

Лёд осознаёт: пути назад, на Землю, больше нет. Что ж, не повод унывать или предаваться отчаянию. Новый мир — новые правила. Придётся выживать, учиться, меняться. И, возможно, однажды этот мир станет для него домом.

Влад Лёд — барон, а вместе с титулом на его плечах целая гора забот. Управление обширным уделом отнимает немало сил, но и это не всё — впереди ещё учёба в магической школе. Успеть бы всё и не сгореть дотла под грузом обязанностей…

Ты хотел отомстить за гибель самого дорогого тебе человека — и оказался втянут в опасную игру, где нет правил и слишком много игроков с разными интересами. Каждый твой шаг может обернуться ударом — как по врагам, так и по тебе самому. Тот, кто зовётся другом, способен либо спасти, либо предать. Теперь ты — один на враждебной планете. Шансов выжить и тем более вернуться на Землю почти нет. Почти.