Не успев начаться, путешествие Катаси превращается в настоящую катастрофу. Он надеется, что в доме госпожи Сойку ему помогут, но возникает множество вопросов. Как эта прекрасная женщина оказалась в уединении, вдали от людей? Какие тёмные тайны скрывает её прошлое? Почему её племянница, Юкия, живёт под замком и так боится свою тётушку? И, наконец, как связана эта встреча с огромным карпом, который

Молодой магистрат Сун Цзиюй прибывает в старую столицу империи Чжунчэн, где царит атмосфера упадка, а суеверия жителей приводят к слухам о демоне, виновном в череде загадочных убийств. В поисках истины Сун Цзиюй вынужден обратиться за помощью к наглому господину Ху Мэнцзы. Вместе они начинают расследовать серию загадочных преступлений. Однако ситуация усложняется, когда в одну туманную ночь в