«Погуляй Юрий - Шут из Бергхейма 2. Красный Хёрг» рассказывает о людях, которые чаще всего сами выбирают виртуальные миры, чтобы уйти от реальных проблем. Однако существуют исключения. Где-то в отдалении скрыт отапливаемый ангар, полный игровых капсул. Игроки оказались здесь не по своей воле — тот, кто переместил их сюда, убедился, что они не будут найдены. Он создал жуткий виртуальный мир,