Мужчина в самом расцвете сил, но постарше Карлсона, попадает в прошлое. Задачи спасать СССР нет, но почему бы и нормально не пожить, раз уж выдали лишних тридцать лет жизни. Молодое тело, новые родственники, друзья, девушки… но и маньяки где-то рядом гуляют… Послезнание развития событий в помощь!

Олесь Панов, обычный айтишник, оказался без работы и решил довериться своему другу, который предложил ему участвовать в безопасном научном эксперименте за деньги. Вместо этого Олесь оказался в Вечной Сибири — загадочном месте, где жители верят, что их окружает бесконечное аномальное Поганое поле. Олесь сбегает из этого странного государства и отправляется в путешествие по Поганому полю, чтобы