Джей ведёт мобильную лабораторию через территорию постапокалиптического юга. Зомби здесь почти не встречается, но даже без них люди выживают на пределе. Новые встречи, новые проблемы и старые проверенные решения. И он ещё не знает ни про Оно, ни про вернувшихся Воронов, ни про то, что поселение Регуляторов стало объектом пристального внимания всех вокруг. Смогут ли они выжить, или история Джея и Боба завершится бесславной гибелью?