Пенсия началась отлично: отдых, путешествия, уютный компот. Закончилось всё гораздо веселее — в тесном трюме боевого судна XVIII столетия. Нет вещей, нет сети, зато имеется малыш на ручках, мартышка в волосах и супруг, желающий отправить меня на дно океана. Меня зовут Раиса Евгеньевна, мне пятьдесят восемь, я хирург с большим стажем, разведённая дама с тяжёлым прошлым. Сейчас же я превратилась в юную аристократку двадцати двух лет, причём все уверены, что я обманула собственного адмирала-мужа. Для справки: никаких измен не было, просто недавно оказалась здесь, в другом веке. Заодно познакомилась с мужем, адмиралом Климентом. Мужчина крепкий, красивый, гордящийся собой, однако пребывающий в гневе. Мой приёмный ребёнок называет меня мамой и просит каши. Адмиральский советник намерен отправить меня на виселицу. Наш корабль тонет, турки обстреливают судно, обезьяна пожирает медицинские перевязочные средства. Осталось найти, где находится корабельный ресторан. Эта история расскажет о путанице отпуска и восстания, спутывании любви и морской болезни, а также второго расцвета молодости с первыми семейными ночами.