Ирина Ивкина — старший менеджер провинциального филиала регионального медиа-холдинга, вполне обычная девушка, полностью погружённая в работу и ничего не подозревающая о волшебстве и параллельных мирах. Но существует и другая Ивка — княжна Валадара Ивэйда из магического мира, вампирша. Так кем же она на самом деле является?.. Истина скрывается в прошлом: в княжестве Валадар жила простая и неприметная девочка-вампир, Ивка. Мать её не знала, отец умер, а мачеха выжила её из дома, отправив в ритуальное путешествие, призванное привести к посвящению в бога-покровителя. Вместо этого Ивка оказалась в древнем святилище четвертого бога Звездной Четверки — Вейхо Бродяги, Вечного Канатоходца. Выпив из его чаши, она умоляла о помощи и попросила отправить её в иной мир, где жизнь была бы легче. Канатоходец исполнил её просьбу, а на её место переселил душу из другого мира — душу, которая, по его мнению, лучше всего подходила телу вампирши. Так в этом мире появилась Ирина Ивкина. Обидно? Это мягко сказано! А теперь к тому же пробудилось древнее и страшное наследие, которое Ира-Ивка должна разгребать сама!