В моём мире живёт множество разных переселенцев. Кто-то становится магом, кто-то находит свою судьбу, а мне выпала Аленка. Это имя, уверенна, ещё станет нарицательным. Как её куратор в период адаптации, я должна оберегать её от неприятностей и разгребать все проблемы, которые по её вине сваливаются на нас. И вот сейчас Аленка решила «взяться за мировое золото» — то есть за драконов, — и эта безумная затея обернулась для меня неожиданной встречей с Хозяином Золотой горы, от которого я с трудом бежала пять лет назад. Но драконы — хищники, и свою добычу они не отпускают...